เบญจศีล เบญจธรรม

เบญจศีล หมาย ถึง  เบญจธรรม แปล ว่า ธรรม ๕ ประการ คํา ว่า ธรรม แปล ว่า ทรง ไว้ หรือ ดํารง รักษา ไว้ ใน ที นี่ หมาย ถึง ส่วน ที ดี จึง มี ความ หมาย ว่า ทรง คือ รักษา ไว้ หรือ เบญจศีล หรือ ปัญจสีล แปลว่า ศีล 5 เป็นศีลหรือข้อห้ามในลำดับเบื้องต้นตามคำสอนของพุทธเจ้า ศาสดาแห่งศาสนาพุทธ โดยทั่วไปศีล 5 เป็นข้อห้ามในด้านต่างๆ 5 ประการ ได้แก่ ห้ามฆ่าสัตว์; ห้ามลักทรัพย์; ห้าม

เบญจศีล เป็นเครื่องรักษาเจตนาที่จะควบคุมกาย และวาจาให้เป็นปกติ คือ ไม่ทำบาป โดยการละเว้น 5 ประการ คือ 1 ปาณาติบาต คือ ละเว้นจากการฆ่าสัตว์ และการเบียดเบียนสัตว์ 2 อทินนาทาน คือ  เบญจศีล น ศีล ๕ คือ ๑ ปาณาติปาตา เวรมณี ๒ อทินฺนาทานาเวรมณี ๓ กาเม-สุมิจฺฉาจาราเวรมณี ๔

พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน เบญจศีล น ศีล ๕ คือ ๑ งดเว้นจากการฆ่าสัตว์ ๒ งดเว้นจากการลักทรัพย์ ๓ งดเว้นจากการประพฤติ เบญจศีล หรือ ปัญจสีล แปลว่า ศีล 5 เป็นศีลหรือข้อห้ามในลำดับเบื้องต้นตามคำสอนของพุทธเจ้า ศาสดาแห่งศาสนาพุทธ โดยทั่วไปศีล 5 เป็นข้อห้ามในด้านต่างๆ 5 ประการ ได้แก่ ห้ามฆ่าสัตว์; ห้ามลักทรัพย์; ห้าม